Step by step, I met you, and we danced, forgetting about time
Knowing nothing of our destiny in the stars, I can't stop falling love

Illuminated by the insincere, immoral moon, it quenched my desire
I embraced destiny and screamed, wherefore art thou Juliet

You can laugh and say this is a foolish love, I’ll drop everything and go to you right away
-Oh my Juliet-

“Please, God, tell me; what do I have to do for my wish to come true?
Ah…it hurts so bad I can’t sleep, it’s your fault…”

The night is so long it’s making me crazy; the next sunrise seems like a whole generation away
Alone, swallowed up by the darkness, I can't stop loneliness

I’ve given up my name, I’m bailing out, my leaden wings have torn my body
Now I’ll bare my fangs to the heavens once, why I'm me, fatefully

If even vows of love are uncertain, then there’s not one thing to lose
-Oh my Juliet-

“Please, God, answer me, what do I have to do for my wish to come true?
Ah…I want to see you right now, I cry to the night sky, oh my sweet Juliet..."

I am the fortune's fool! I hold cancelled love
I am the fortune's fool! I hold too much sadness

You can laugh and say this is a foolish love, I’ll drop everything and go to you right away
-Oh my Juliet-

“Please, God, tell me; what do I have to do for my wish to come true?
Ah…it hurts so bad, I cry to the night sky, oh..."
“Does everyone go to sleep holding a love like this?
Ah…wake up right now and laugh and say it’s a lie, oh my sweet Juliet..."

You, who can sleep, and me, with no name; lashed by the rains of tragedy, say good die...